Etats-Unis : Oregon

Près de 10 000 citoyens d’Oregon détiennent une carte de marijuana médicale, soit près de 20 fois plus que prévu par les autorités lorsqu’elles lancèrent le programme il y a 6 ans.
Le programme, qui n’a pas coûté un centime à l’état, a connu un tel essor qu’il a généré l’année dernière un bénéfice de près de 1 million de Dollars (US$).
De fait, les autorités ont ainsi réduit la cotisation annuelle de la carte de marijuana médicale de 150 Dollars à 55 Dollars en janvier.

The Oregonian du 23 janvier 2005
Source : www.cannabis-med.org
  • Nahezu 10.000 Bürger von Oregon tragen Ausweise für medizinisches Marihuana, etwa 20 mal mehr als von offizieller Seite vorausgesagt, als das Programm vor sechs Jahren begann. Das Programm, das kein Geld vom Staat erhält, ist so schnell gewachsen, dass es im letzten Jahr ein finanzielles Plus von nahezu einer Million US-Dollar erwirtschaftete. Um das Plus zu reduzieren, haben die Behörden im Januar die jährlichen Gebühren für eine medizinische Marihuanakarte von 150 auf 55 Dollar reduziert.
  • Nearly 10,000 Oregonians carry medical marijuana cards, about 20 times more than officials predicted when the program started six years ago. The program, which gets no money from the state, has grown so fast that it built up a cash surplus of nearly 1 million US Dollars last year. To reduce the surplus, officials reduced the annual fee for a medical marijuana card from 150 to 55 Dollars in January.
Date de parution jeudi 31 mars 2005 04:19
authors that documented Raris some
authors that documented Raris some
authors that documented Raris some
authors that documented Raris some
authors that documented Raris some