Seconde Conférence Internationale de European Industrial Hemp Association
European Industrial Hemp Association
18 et 19 novembre 2004
www.EIHA.org
conférence en Anglais
Cher expert du chanvre et des fibres naturelles, nous sommes heureux de vous inviter au plus grand événement du chanvre industriel cette année ! 80 experts du chanvre, de 20 pays différents sont attendus - 45 sont déjà inscrits.
Dans l’attente de vous rencontrer à Huerth - n’oubliez pas de vous inscrire et de réserver votre chambre d’hôtel ! Le nombre de participants est limité à 80 personnes.
Cordiales salutations,
Michael Karus
Coordinateur EIHA
Dates
18 novembre 2004
Conférence : 10h00 - 18h00
Dîner-Buffet : 19h00-21h00
(sponsorisé par CHIRON, entreprise allemande d’alimentation au chanvre)
19 novembre 2004
Conférence : 9h00 - 18h00
Lieu
Conférence : EuroMedia Apart-Hotel
Ursulastrasse 29
Allemagne, 50354 Huerth (près de Cologne)
Tél. +49 (0)22 33-9 74 02-0
Fax +49 (0)22 33-9 74 02-99
Email : info chez euromedia-hotel.de
Internet : www.euromedia-hotel.de (avec itinéraire)
Organisateurs
European Industrial Hemp Association (EIHA)
Michael Karus (Coordinateur EIHA et Directeur du nova-Institut)
Tarif
Tous les participants - y compris les speakers - doivent régler une participation de 200,00 EUR (comprenant deux repas et un dîner buffet)
But de la Conférence
Le but de la conférence est de rassembler les principales entreprises dans le secteur du chanvre et les instituts, pour échanger des informations récentes sur les marchés et les technologies, pour faire avancer le business et lancer de nouveaux projets !
L’un des sujets de la conférence est de constituer l’EIHA comme organisation officielle.
Programme
Le programme définitif est disponible sur :
www.eiha.org/conference2nd.htm
Inscription
Tous les participants doivent s’inscrire avant la conférence ! L’inscription n’est possible que sur : www.eiha.org/conference2nd.htm
Veuillez vous inscrire rapidement ! La conférence est limitée à 80 participants !
Hôtel
Veuillez réserver vos chambres d’hôtel rapidement !
Nous avons réservé des chambres à l’EuroMedia, l’hôtel où se déroule la conférence, mais le nombre de chambres est limité.
Si vous réservez une chambre à l’hôtel EuroMedia, veuillez utiliser le mot clé "EIHA" !
Vous trouverez des informations sur les autres hôtels de Huerth sur :
www.nova-institut.de/pdf/hotels-huerth.htm.
EuroMedia Apart-Hotel
Ursulastrasse 29
Allemagne, 50354 Huerth (près de Cologne)
Tel. : +49 (0) 22 33 - 9 74 02 - 0
Fax : +49 (0) 22 33 - 9 74 02 - 99
Email : info chez euromedia-hotel.de
Internet : www.euromedia-hotel.de (avec itinéraire)
Chambre simple : 74,00 EUR
Chambre double : 94,00 EUR
Parking gratuit
Vous pouvez accéder à l’EuroMedia Apart-Hotel très facilement en train. La gare est seulement à 100 m.
Dans l’attente de vous rencontrer !
Cordiales salutations,
Michael Karus
Coordinateur EIHA
18 et 19 novembre 2004, EuroMedia Hotel, Huerth (Allemagne)
Programme Final
18 novembre
Introduction
10h00-10h10 : Michael Karus (coordinateur EIHA)
Accueil et introduction
Le chanvre en Europe
10h10-10h40 : Michael Karus (coordinateur EIHA)
Le chanvre en Europe - vue d’ensemble
10h40-11h10 : Janos Berenji, Institut des cultures végétales Novi Sad (Serbie et Montenegro)
Recherche et développement dans le chanvre en Serbie - passé, présent et futur
11h10-11h40 : Pierre Bouloc (France)
Production de chanvre en France
11h40-12h00 : François Desanlis (coordinateur EIHA)
Développement du chanvre industriel : un projet chanvre de taille moyenne pour le développement durable local
12h00-12h30 : Bernard Wittrock & Heinz Meyers, Hans Wittrock GmbH (Allemagne)
Système de récolte Wittrock pour le chanvre
12h20-12h40 : Bernd Frank, Babische Naturfaseraufbereitung GmbH (Allemagne)
Présentation vidéo de la ligne de décortication BAFA
12h40-13h00 : Martina Kolarek, RIO e.V. (Allemagne)
EUNIT - European Innovation in Natural Fibre Technology
Abstract
Déjeuner
Le chanvre autour du monde
14h20-14h50 : Bill Hu, Yunnan Industries (République Populaire de Chine)
Introduction sur le projet chanvre au Yunnan
14h50-15h20 : Robert Clarke, International Hemp Association (Pays-Bas)
Histoire et production du chanvre aujourd’hui (Cannabis sativa L.) en Corée du Sud
15h20-15h50 : Geofrey Kime, Hempline Inc. (Canada)
Perspectives pour le chanvre et autres fibres naturelles en Amérique du Nord
Pause
Semences de chanvre
16h30-17h00 : Gero Leson, Leson Environmental Consulting (USA/Canada)
Le chanvre au Canada et aux Etats-Unis : production, marchés et recherche industrielle collective dans l’alimentation à base de chanvre
Abstract
17h00-18h00 : Tour de table et discussion
19h00 : Dîner buffet
19 novembre
Composites en fibres naturelles
9h00-9h25 : Michael Karus, nova-Institut (Allemagne)
Les fibres naturelles dans les composites pour l’industrie automobile allemande, 1996-2004
Abstract
9h25-9h40 : Dominik Vogt, nova-Institut(Allemagne)
Courte présentation de composites en chanvre pour les rouages abrasifs
9h40-10h10 : Dirk Fischer, R+S Technik GmbH (Allemagne)
Procédé de moulage avec les fibres naturelles
Abstract
Pause
10h35-11h05 : Heribert Jungmann/Manfred Lahm, J. Dittrich & Söhne Vliesstoffwerk GmbH (Allemagne)
Nouvelle fibre naturelle pour les thermodurcissables
Abstract
11h05-11h30 : Sven Ortmann, nova-Institut (Allemagne)
Le moulage par injection PP-fibres naturelles - un nouveau matériau prometteur
11h30-12h00 : Pr. Mohini Sain, Université de Toronto (Canada)
Moulage par injection de fibres naturelles avec la fibre de verre
Technologie des Fibres Naturelles
12h00-12h30 : Hubert Schmid, IST Ltd. (Suisse)
Caractérisation de l’empattement des fibres de chanvre avec Analyse quantitative de l’image
Abstract
Déjeuner
13h30-14h00 : Jan E.G. van Dam, A&F (Pays-Bas)
Contrôle qualité et circuit d’approvisionnement intégré pour la transformation de chanvre textile
Textiles en chanvre
14h00-14h30 : Robert Franck, Rafex Ltd. (RU)
Le marché potentiel des textiles en chanvre et les obstacles à surmonter pour y parvenir
14h30-15h00 : Toni Palmer, Pacific Fibre Corporation (Australia)
Presentation of Pacific Fibre Corporation’s hemp textile activities
Abstract
15h00-15h30 : Janos Berenji, Institut des cultures végétales Novi Sad (Serbie et Montenegro)
Présentation vidéo : Culture traditionnelle et transformation du chanvre en Serbie
Pause
Le chanvre comme matériau de construction
16h00-16h30 Michael Karus, nova-Institut(Allemagne)
Vue d’ensemble du marché de l’éco-construction en Allemagne
16h30-17h00 : Bernard Boyeux, Balthazard & Cotte Batiment (France)
La chènevotte - l’approche française de la construction écologique
17h00-17h30 : Noël André, Chanvrière du Belon (France)
Isolation avec la laine de chanvre
Fin de la conférence
